严郑公宅同咏竹（得香字）原文
绿竹半含箨，新梢才出墙。色侵书帙晚，阴过酒樽凉。
雨洗娟娟净，风吹细细香。
但令无剪伐，会见拂云长。
诗词问答
问：严郑公宅同咏竹（得香字）的作者是谁？答：杜甫
问：严郑公宅同咏竹（得香字）写于哪个朝代？答：唐代
问：杜甫的名句有哪些？答：杜甫名句大全
译文和注释
译文
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
竹经雨洗显得秀丽而洁净，微风吹来，可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残，一定可以看到它长到拂云之高。
注释
严郑公：即严武，受封郑国公
含箨（tuò）：包有笋壳。箨：笋壳
书帙（zhì）：书套。帙：包书的布套。
诗文赏析
这是杜甫赴好友严武家宴饮时同题之作。严武素与杜甫友善，字季鹰，华州华阴人，虽武夫，亦能诗，全唐诗中录存六首。他性豪爽，读书不甚究其义。八岁时，因其父挺之不答其母，乃手刃父妾英。其父屡禁其习武。后以荫调太原府参军，累迁殿中侍御史。玄宗入蜀，（公元七五六年）擢谏议大夫。至德后，历剑南节度使，再为成都尹。以破吐蕃功，进检校吏部尚书，封郑国公。与杜甫最友善，镇剑南时，甫因避乱往依之。
全诗清新雅致，风格与作者一贯诗风有异。
“绿竹半含箨，新梢才出墙”描写了新发之竹，“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程。竹生长是看不见的，作者化静为动，用“含”，“出”把竹的生长过程写活了。
“色侵书帙晚”，竹的颜色绿得逼你的眼，绿色映照在书卷上，似乎是天色暗了下来，“阴过酒樽凉”，竹影摇曳，竹色青葱，晃动的竹影移过酒器，显得更加清凉了。颔联选取竹“色”给人的感受，让我们仿佛置身于竹荫中，品着清凉的美酒。
“雨洗娟娟净，风吹细细香。”细细的春雨把竹洗得一尘不染，微微的春风送来缕缕竹的清香。颈联继续从视觉和嗅觉来感触竹。
“但令无剪伐，会见拂云长。”尾联作者展开想像，仿佛看到了高高的竹已经伸入云端，轻轻的拂动着。
本诗是一首应答之作，自然少不了对主人的一番赞颂，以竹盛赞了严郑公高洁的情操，杜甫虽然长严武十四岁，严武也是一个毁誉参半的人物，但作者后半生长期依赖严武接济，出语自然更加谦恭。不过本诗也值得称道，特别是“绿竹半含箨，新梢才出墙。”与“雨洗娟娟净，风吹细细香”四句，后人单独辑录在一起，成了一首咏竹的绝佳之句。
0
纠错精彩推荐：
- 鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。
- 六王毕，四海一，蜀山兀，阿房出。覆压三百余里，隔离天日。骊山北构而西折，直走咸阳。二川溶溶，流入宫墙。五步一楼，十步一阁；廊腰缦回，檐牙高啄；各抱地势，钩心斗角。盘盘焉，囷囷焉，蜂房水涡，矗不知其几千万落。长桥卧波，未云何龙？复道行空，不霁何虹？高低冥迷，不知西东。歌台暖响，春光融融；舞殿冷袖，风雨凄凄。一日之内，一宫之间，而气候不齐。(不知乎 一作：不知其；西东一作：东西) 妃嫔媵嫱，王子皇孙，辞楼下殿，辇来于秦，朝歌夜弦，为秦宫人。明星荧荧，开妆镜也；绿云扰扰，梳晓鬟也；渭流涨腻，弃脂水也；烟斜雾横，焚椒兰也。雷霆乍惊，宫车过也；辘辘远听，杳不知其所之也。一肌一容，尽态极妍，缦立远视，而
评论
- 自怜人怜，自弃人弃。心无滞碍，害不侵矣。来俊臣《罗织经·保身卷第七》
- 君子居易以俟命，小人行险以徼幸。子思《中庸·第十四章》
- 为恶而畏人知，恶中犹有善路；为善而急人知，善处即是恶根。洪应明《菜根谭·概论》
- 虚牖传寒柝，孤灯照绝编。欧阳詹《除夜长安客舍》
- 鸡声茅店月，人迹板桥霜。
- 江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。
- 致君尧舜上，再使风俗淳。
- 日上，正赤如丹，下有红光，动摇承之。姚鼐《登泰山记》
- 张翰江东去，正值秋风时。
- 明日隔山岳，世事两茫茫。
- 人孰无亲，罪人慎察其宗。来俊臣《罗织经·固荣卷第六》
- 堂上远于百里，堂下远于千里，门庭远于万里。管仲《管子·法法》
- 君子之所貴者，遷善懼其不及，改惡恐其有餘。徐干《中论·上卷·虚道》
- 去日儿童皆长大，昔年亲友半凋零。窦叔向《夏夜宿表兄话旧》
- 君子尊德性，而道问学，致广大，而尽精微，极高明，而道中庸。温故，而知新，敦厚以崇礼。子思《中庸·第二十七章》
- 万里乡为梦，三边月作愁。
- 浓雾知秋晨气润，薄云遮日午阴凉，不须飞盖护戎装。
- 沙岸菊开花，霜枝果垂实。崔元翰《奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀》
- 八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》
- 临行挽衫袖，更尝折残菊。苏轼《送顿起》
