三字令原文
春欲尽,日迟迟,牡丹时。罗幌卷,翠帘垂。
彩笺书,红粉泪,两心知。
人不在,燕空归,负佳期。
香烬落,枕函欹。
月分明,花澹薄,惹相思。
诗词问答
问:三字令的作者是谁?答:欧阳炯
问:三字令写于哪个朝代?答:唐代
问:三字令是什么体裁?答:词
问:欧阳炯的名句有哪些?答:欧阳炯名句大全
欧阳炯三字令书法欣赏
译文和注释
译文
春天就要结束了,天还是长长的难熬,牡丹又绽开了她的娇娆。罗帐高高地卷着,翠绿的绣帘垂地轻飘。我重读了旧时的书信,红粉脸上泪痕条条,你和我的相爱,我们相互知晓。
你不在我的眼前,我就像春燕空归旧巢,白白地空守佳节良宵。香炷的灰烬又落了,相思的无眠揉约了枕套。今夜的月光分外的亮,月光下只见花儿稀少。明月更惹起我对你的思念,愿这相思如月在你床前照耀。
注释
迟迟:日长而天暖。《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”朱熹注:“迟迟,日长而暄也。”
罗幌:罗绸制的帷幕。幌,帷幔。杜甫《月夜》:“何时倚虚幌,双照泪痕干。”
翠帘:绿色的帘幕。翠,一作“绣”。
红粉:这里指粉红的脸颊。
空归:空空归来。
负:辜负。
枕函:枕套子。欹:倾斜貌。
淡薄:稀疏,稀少。
0
纠错
精彩推荐:
- 〔一枝花〕 攀出墙朵朵花,折临路枝枝柳。花攀红蕊嫩,柳折翠条柔,浪子风流。凭着我折柳攀花手,直煞得花残柳败休。半生来折柳攀花,一世里眠花卧柳。 〔梁州〕 我是个普天下郎君领袖,盖世界浪子班头。愿朱颜不改常依旧,花中消遣,酒内忘忧。分茶攧竹,打马藏阄;通五音六律滑熟,甚闲愁到我心头?伴的是银筝女银台前理银筝笑倚银屏,伴的是玉天仙携玉手并玉肩同登玉楼,伴的是金钗客歌金缕捧金樽满泛金瓯。你道我老也,暂休。占排场风月功名首,更玲珑又剔透。我是个锦阵花营都帅头,曾玩府游州。 〔隔尾〕 子弟每是个茅草冈、沙土窝初生的兔羔儿乍向围场上走,我是个经笼罩、受索网苍翎毛老野鸡蹅踏的阵马儿熟。经了些窝弓冷
评论
发表评论
- 大道如青天,我独不得出。
- 徒善不足以为政,徒法不能以自行。孟子《孟子·离娄章句上·第一节》
- 身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。
- 为人若此,庶乎近焉。朱柏庐《朱子家训·全文》
- 骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。
- 因可势,求易道。韩非及后人《韩非子·观行》
- 远梦归侵晓,家书到隔年。
- 万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。
- 偶然值林叟,谈笑无还期。
- 吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。荀子《荀子·劝学》