在武昌作原文
洞庭叶未下，潇湘秋欲生。
高斋今夜雨，独卧武昌城。
重以桑梓念，凄其江汉情。
不知天外雁，何事乐长征？
诗词问答
问：在武昌作的作者是谁？答：徐祯卿
问：在武昌作写于哪个朝代？答：明代
徐祯卿在武昌作书法欣赏
在武昌作书法作品
译文和注释
译文
洞庭湖畔树叶还没有掉落，潇湘一带秋天正要来临。
高敞的书斋，今夜风雨飘摇，孤独地躺卧在武昌城中。
对故乡的思念重又萦绕心头，身处江汉不由产生凄凉之情。
不知高飞天外的鸿雁，为什么事情乐于远途跋涉，高飞天外呢？
注释
武昌：今湖北省会武汉市武昌镇。
洞庭：湖名，在湖南之北，长江南岸。
潇湘：湖南省二水名。
高斋：高敞的书斋。
桑梓（zǐ）：《诗·小雅·小弁》：“维桑与梓，必恭敬止。”古代住宅旁常栽桑梓二木，故后人用以喻家乡。张衡《南都赋》：“永世克孝，怀桑梓焉。”
凄其：寒冷的样子。
江汉：汉水流至湖北省汉口入长江，故称江汉，武昌在汉口对岸。
长征：长途跋涉。
诗文赏析
此诗写诗人身处异乡怀念故里之情。开篇二句借助《楚辞》句意，营造秋未至而 * 悲的氛围。中间四句将客居武昌，独宿高斋的孤寂，与夜雨江汉的凄迷之景融和无间，桑梓情怀油然而生。结尾二句以雁衬人，相辅而相成，在对雁的发问中，抒发无计消除的思乡之痛。
0
纠错精彩推荐：
评论
发表评论
- 宽柔以教，不报无道，南方之强也。君子居之。子思《中庸·第十章》
- 蚕娘洗茧前溪渌，牧童吹笛和衣浴。
- 莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》
- 天下伤心处，劳劳送客亭。
- 但去莫复问，白云无尽时。
- 蜃散云收破楼阁，虹残水照断桥粱。
- 言之易，行之难吕不韦《吕氏春秋·论·不苟论》
- 彼窃钩者诛，窃国者为诸侯，诸侯之门而仁义存焉庄子《庄子·外篇·胠箧》
- 心无备虑，不可以应卒。墨子《墨子·05章 七患》
- 疏篱下、试觅重阳，醉擘青露菊。
