首页 >> 古诗文 >> 汲江煎茶原文 诗词名句

汲江煎茶

作者:苏轼 朝代:宋代

汲江煎茶原文

活水还须活火烹,(唐人云:茶须缓火炙,活火煎。
)自临钓石取深清。
大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜瓶。
茶雨已翻煎处脚,松风忽作泻时声。
枯肠未易禁三碗,坐数荒村长短更。

诗词问答

问:汲江煎茶的作者是谁?答:苏轼
问:汲江煎茶写于哪个朝代?答:宋代
问:苏轼的名句有哪些?答:苏轼名句大全

苏轼汲江煎茶书法欣赏

苏轼汲江煎茶书法作品欣赏
汲江煎茶书法作品

译文和注释

译文
煎茶要用流动的活水和旺盛的炭火来烹煮,便亲自到钓石处取水煎茶。
明月倒映在江面, 用瓢舀水,仿佛在舀明月,倒入瓮中;再用小勺分取,装入瓶中。
煮沸时茶沫如雪白的乳花在翻腾漂浮,倒出时似松林间狂风在震荡怒吼。
清澈醇美使枯肠难以三碗为限,坐着倾听荒城里长更与短更相连。

注释
汲(jí)江:从江里打水。
活水:刚从江中打来的水。
活火:有焰之炭火。
“自临”句:是说自己亲自到钓石处取水煎茶。
深清:指既深又清的江水。
“大瓢贮月归春瓮,小杓(sháo)分江入夜瓶”二句:是说明月倒映在江面, 用瓢舀水,仿佛在舀明月,倒入瓮中;再用小勺分取,装入瓶中。
贮月:月映水中,一并舀入春瓶,因此说是“贮月”。
分江:从江中取水,江水为之减了分量,所以说是“分江”。
雪乳:一作“茶雨”,指煮茶时汤面上的乳白色浮沫。
翻:煮沸时滚动。
脚:茶脚。
松风:形容茶滚沸之声。
泻:倒出。这两句是倒装句法,意为煎处已翻雪乳脚,泻时忽作松风声。
“枯肠”句:是说面对如此好茶也喝不上几碗。
未易:不容易。禁:承受。
长短更:指报更敲梆子的次数,少者为短,多者为长。
更:打更。

诗文赏析

此诗作于公元1100年(元符三年),作者被贬在儋州(海南岛惯县),这首诗就是这一年的春天在儋州作的。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:叶善夫,朝代:宋代
    登楼眺望雪晴天,银作高山玉作田。最好夜深明月上,素娥滕六斗婵娟。
  • 作者:欧阳修,朝代:宋代
    北鴈来时岁欲昏,私书归梦杳难分。井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻。
  • 作者:李白,朝代:唐代
    铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。白鸠之白谁与邻,霜衣雪襟诚可珍。含哺七子能平均。食不噎,性安驯。首农政,鸣阳春。天子刻玉杖,镂形赐耆人。白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。阙五德,无司晨,胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。凤凰虽大圣,不愿以为臣。
  • 作者:郭印,朝代:宋代
    儒生习气深,寒陋浑未除。茅檐负晨曦,暖入四体舒。怡然得真趣,自谓世所无。不知华屋下,绣茵围红炉。风霜搅乾坤,冻死盈路隅。无计凌空去,云间留日车。
  • 作者:刘克庄,朝代:宋代
    五畴初行禋类礼,万金难买岁朝晴。老臣纵有甘棠颂,未必朝廷记姓名。
  • 作者:白朴,朝代:元代
    标签:爱国愁苦

    长醉后方何碍,不醒时有甚思。糟腌两个功名字,醅渰千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。

  • 作者:任希夷,朝代:宋代
    野径风来阵阵香,名花未省植何方。却思一卉何能尔,应是春原集众芳。
  • 作者:李至,朝代:宋代
    小院荒凉亦自如,才盈五亩又无余。槛中脩竹依时种,壁上斜行信手书。雨打杏花将烂熳,风吹杨柳渐扶疏。诚知浊酒非公饮,频为芳辰过陋居。
  • 作者:范成大,朝代:宋代
    仙人漓江游,剪水冯夷宫。宾友来邹枚,寒辔摇冬珑。起望天南陲,玉沙满长风。越人来省识,把酒酹层空。从来峤南北,人谓将无同。那知梁园霰,飞入瑞露中。幕府有清士,寻僧上西峰。六花信娟巧,未及五字工。我亦涤冰砚,课虚贵新功。莫嗤两臞儒,毫端尚清丰。
  • 作者:赵嘏,朝代:唐代
    浪花如雪叠江风,社过高秋万恨中。明日便随江燕去,依依俱是故巢空。
  • 作者:萧崱,朝代:宋代
    莫是西湖,分一派、残波剩碧。闲问著、莺仙丹事,老榕知得。荇水带长鸥踏损,柳风絮暖鱼吞入。只前山、依旧汉时青,晴还湿。亭疏好,何消密。花少好,无多植。听黄鹂三请,要诗翁出。消渴泉斟寒玉液,留题石剥苍苔色。叹而今、翻羡□南春,乾坤窄。
  • 作者:赵彦端,朝代:宋代
    一簇神仙会见奇。誓夸苏小与西施。怜轻镂月为歌扇,喜薄裁云作舞衣。牙板脆,玉音齐。落霞天外雁行低。看看各得风流侣,回首乘鸾旧路归。
  • 作者:陈著,朝代:宋代
    光风颜色雪髯鲜,已到人閒稀有年。心好共称生下佛,身闲自谓饮中仙。安贫真味齐眉馈,养善良方高枕眠。更看镫宵儿迎妇,一家春与月团圆。
  • 作者:李弥逊,朝代:宋代
    春山秋亦佳,霜树风更落。阴晴卷复舒,气象今非昨。功名等浮云,文字悬高阁。胜扫胸中奇,还将贮丘壑。
  • 作者:白玉蟾,朝代:宋代
    影上酥花峭,枝头蜡糁清。姮娥约滕六,夜半过江城。
  • 作者:张籍,朝代:唐代
    仙郎白首未归朝,应为苍生领六条。惠化州人尽清净,高情野鹤与逍遥。竹间虚馆无朝讼,山畔青田长夏苗。终日政声长独坐,开门长望浙江潮。
  • 作者:陈著,朝代:宋代
    困来禁不住,一动亦悠悠。家事青山外,春心白发前。逢人相问岁,为客又开年。得醉梅花下,何妨就石眠。
  • 作者:宋方壶,朝代:元代
    妖娆体态轻,薄劣腰肢细。窝巢居柳陌,活计傍花溪。相趁相随,聚朋党成群队,逞轻狂撒蒂带。爱黄昏月下星前,怕青宵风吹日炙。  【梁州】每日穿楼台兰堂画阁,透帘栊绣幕罗帏。帐嗡嗡乔声气。不禁拍抚,怎受禁持?厮鸣厮咂,相抱相偎。损伤人玉体冰肌,人娇并枕同席。瘦伶仃腿似蛛丝,薄支辣翅如苇煤,快棱憎嘴似钢锥。透人,骨髓。满口儿认下胭脂记,想着痒忄散忄散那些滋味。有你后甚是何曾到眼底?到强如蝶使蜂媒。  【尾】闲时节不离了花香柳影清阴里睡,闷时节则就日暖风和叶底下依,不想瘦躯老人根前逞精细。且休说香罗袖里,桃花扇底,则怕露冷天寒恁时节悔。 妓女  自生在柳陌中,长立在花街内。打熬成风月胆,断送了雨云期。
  • 作者:岳珂,朝代:宋代
    后元富庶冠西京,万国讴歌仰圣明。恭俭断知元不改,太平天子法周成。
  • 作者:李频,朝代:唐代
    春情不断若连环,一夕思归鬓欲斑。壮志未酬三尺剑,故乡空隔万重山。音书断绝干戈后,亲友相逢梦寐间。却羡浮云与飞鸟,因风吹去又吹还。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com