饮湖上初晴后雨二首·其一原文
朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。
此意自佳君不会,一杯当属水仙王。
诗词问答
问:饮湖上初晴后雨二首·其一的作者是谁?答:苏轼
问:饮湖上初晴后雨二首·其一写于哪个朝代?答:宋代
问:饮湖上初晴后雨二首·其一是什么体裁?答:七绝
问:苏轼的名句有哪些?答:苏轼名句大全
苏轼饮湖上初晴后雨二首·其一书法欣赏
译文和注释
译文
早晨迎客,晨曦渐渐地染红了群山。只可惜傍晚的时候下了一些雨,客人喝了酒,很快就醉去了
只可惜醉酒的友人没能领会到下雨之时的西湖美景。如果要感受人间天堂的美丽风景,那么,你应该敬守护西湖的“水仙王”一杯。
注释
饮湖上:在西湖的船上饮酒。
朝曦:早晨的阳光。
水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
诗文赏析
这组诗作于公元1073年(熙宁六年)正、二月间,本首诗即是其中一首。苏轼于宋神宗熙宁四年至七年(公元1071年—公元1074年)任杭州通判,曾写下大量有关西湖景物的诗。
这组诗共二首,但许多选本只看中第二首,因而第一首已鲜为人知。其实第二首虽好,却是第一首的注脚。第一首所说的“此意自佳君不会”的“此意”,正是指第二首所写的西湖晴雨咸宜,如美人之淡妆浓抹各尽其态。不选第一首,题中的“饮”字也无着落。苏轼的意思是说,多数人游湖都喜欢晴天,殊不知雨中湖山也自有其佳处。湖上有水仙王庙,庙中的神灵是整天守在湖边,看遍了西湖的风风雨雨、晴波丽日的,一定会同意自己的审美观点,因而作者要请水仙王共同举杯了。
这一首的首句“艳”字下得十分精到,把晨曦的绚丽多姿形容得美不胜收。若只看第二首,则“浓抹”一层意思便失之抽象。
0
纠错
精彩推荐:
- 豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰。台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。(豫章故郡 一作:南昌故郡) 时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得天人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。(层峦 一作:层
- 亡是公听然而笑曰:“楚则失矣,而齐亦未为得也。夫使诸侯纳贡者,非为财币,所以述职也。封疆画界者,非为守御,所以禁淫也。今齐列为东藩,而外私肃慎,捐国逾限,越海而田,其于义固未可也。且二君之论,不务明君臣之义,正诸侯之礼,徒事争于游戏之乐,苑囿之大,欲以奢侈相胜,荒淫相越,此不可以扬名发誉,而适足以贬君自损也。 “且夫齐楚之事,又乌足道乎!君未睹夫巨丽也,独不闻天子之上林乎?左苍梧,右西极。丹水更其南,紫渊径其北。终始灞浐,出入泾渭;酆镐潦潏,纡馀委蛇,经营乎其内。荡荡乎八川分流,相背而异态。东西南北,驰骛往来,出乎椒丘之阙,行乎洲淤之浦,经乎桂林之中,过乎泱漭之野。汩乎混流,顺阿而下,赴隘狭
评论
发表评论
- 归时休放烛光红,待踏马蹄清夜月。李煜《木兰花·晓妆初了明肌雪》
- 雨湿花房,风斜燕子,池阁昼长春晚。
- 常人突遭祸患,可决其再兴,心动于警励也。王永彬《围炉夜话·第三七则》
- 天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮秋时候。卢挚《沉醉东风·重九》
- 败莫大于不自知。吕不韦《吕氏春秋·论·不苟论》
- 想边鸿孤唳,砌蛩私语。
- 有心为善,虽善不赏。无心为恶,虽恶不罚。蒲松龄《聊斋志异·卷一·考城隍》
- 燕子归来愁不语。旧巢无觅处。李好古《谒金门·花过雨》
- 但责己,不责人,此远怨之道也;但信己,不信人,此取败之由也。王永彬《围炉夜话·第八五则》
- 苟不至德,至道不凝焉。子思《中庸·第二十七章》
- 友者、所以相有也。道不同,何以相有也?荀子《荀子·大略》
- 反水不收,后悔无及。范晔《后汉书·本纪·光武帝纪上》
- 利之所在,虽千仞之山无所不上,深源之下,无所不入焉。管仲《管子·禁藏》
- 故人何在,烟水茫茫。
- 松下问童子,言师采药去。
- 想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。黄庭坚《寄黄几复》
- 登山则情满于山,观海则意溢于海刘勰《文心雕龙·神思》
- 不修身而求个名于世者,犹貌甚恶而责妍影于镜也。颜之推《颜氏家训·名实篇》
- 治国有常,而利民为本;政教有经,而令行为上。刘安及其门客《淮南子·汜论训》
- 一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。