露天晓角原文
吴头楚尾,一棹人千里。休说旧愁新恨,长亭树、今如此!宦游吾倦矣,玉人留我醉。
明日万花寒食,得且住、为佳耳。
诗词问答
问:露天晓角的作者是谁?答:辛弃疾
问:露天晓角写于哪个朝代?答:宋代
问:露天晓角是什么体裁?答:词
问:辛弃疾的名句有哪些?答:辛弃疾名句大全
辛弃疾露天晓角书法欣赏
译文和注释
译文
我坐船顺流而下,转眼便在这吴头楚尾的地方行了千里。不说那些令人忧愁的事情,看长亭边的大树已经长成今天的样子了。
我已经厌倦了宦游生活,幸好有美人留醉。明天就是寒食节了,风雨吹打落花,暂且住留几日,等天气好了再走。
注释
旅兴,在旅途中引起的兴趣。兴,读去声。
吴头楚尾:滁州为古代楚吴交界之地,故可称“吴头楚尾”。
长亭树,今如此:以“树”代“木”,抒发自己内心的感慨。
宦游吾倦矣,宦场中的生活,我厌倦了。
玉人,容貌美丽的人。后来多以此指美人。这里指高贵的朋友。
寒食:约在冬至后一百零五天左右,清明节前一二天。
诗文赏析
这首词作于淳熙五年(公元1178年),辛弃疾时年三十九岁。在前一年由知江陵府兼湖北路安抚使,迁知隆兴府兼江西路安抚使,这一年的春天,又召为大理寺少卿。可能作者在赴大理少卿任时作的这首词。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 采菱人语隔秋烟,波静如横练。王恽《平湖乐·采菱人语隔秋烟》
- 细腰争舞君沉醉,白日秦兵天下来。李涉《楚宫怨二首·其一》
- 算翠屏应是,两眉馀恨倚黄昏。孔夷《南浦·旅怀》
- 法不仁,不可以为法。墨子《墨子·04章 法仪》
- 以言取人,人饰其言;以行取人,人竭其行。佚名《逸周书·卷九·芮良夫解》
- 荷芰风轻帘幕香,绣衣鸂鶒泳回塘,小屏闲掩旧潇湘。
- 便做无情,莫也愁人苦
- 绿池落尽红蕖却,荷叶犹开最小钱。
- 为报今年春色好。花光月影宜相照。
- 以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上。孟子《孟子·公孙丑章句上·第六节》