首页 >> 古诗文 >> 夜游宫·人去西楼雁杳原文 诗词名句

夜游宫·人去西楼雁杳

作者:吴文英 朝代:宋代

夜游宫·人去西楼雁杳原文

人去西楼雁杳。
叙别梦、扬州一觉。
云澹星疏楚山晓。
听啼乌,立河桥,话未了。
雨外蛩声早。
细织就、霜丝多少。
说与萧娘未知道。
向长安,对秋灯,几人老。

诗词问答

问:夜游宫·人去西楼雁杳的作者是谁?答:吴文英
问:夜游宫·人去西楼雁杳写于哪个朝代?答:宋代
问:夜游宫·人去西楼雁杳是什么体裁?答:词
问:吴文英的名句有哪些?答:吴文英名句大全

吴文英夜游宫·人去西楼雁杳书法欣赏

吴文英夜游宫·人去西楼雁杳书法作品欣赏
夜游宫·人去西楼雁杳书法作品

译文和注释

译文
  人离去后西楼就变得空空如也,日雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗我鸟儿的啼声惊醒了。只见我面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
  秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?

注释
霜丝:指白发。
萧娘:女子泛称。
几:多么,感叹副词。

诗文赏析

  这首词是秋梦怀人之作,从“向长安”可知,词人所怀念的人是杭州姬妾。上片写梦中所见,叙别离而托之于梦境,虚处实写,颇有情致。首三句借用杜牧《遣怀》“十年一觉扬州梦”诗意,写人去雁杳,是从别后写起,然后再补写别时情景:男女二人伫立河桥,执手话别,依依难舍。下片写离别后叹衰老而寄相思,词调清苦。“云淡星疏”四句,结构上有倒装。“听啼乌”三字本来应在最后,但用者将其放在中间,不仅公是用韵的需要,而且可以加重埋怨、遗憾的语气,也使句法变化生动,词意曲折,增加了趣味性。全词中情景兼融,韵致清雅。陈洵《海绡说词》云:楚山梦境,长安京师,是运典,扬州则旧游之地,是赋事;此时觉翁身在临安也。词则沉朴浑厚,直是清真后身。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:秦观,朝代:宋代
    标签:春天羁旅怀人惆怅
    东风吹碧草,年华换、行客老沧洲。见梅吐旧英,柳摇新绿,恼人春色,还上枝头,寸心乱,北随云黯黯,东逐水悠悠。斜日半山,暝烟两岸,数声横笛,一叶扁舟。
    青门同携手,前欢记、浑似梦里扬州。谁念断肠南陌,回首西楼。算天长地久,有时有尽,奈何绵绵,此恨难休。拟待倩人说与,生怕人愁。
  • 作者:牛峤,朝代:唐代
    标签:婉约闺怨

    红绣被,两两间鸳鸯。不是鸟中偏爱尔,为缘交颈睡南塘。全胜薄情郎。

  • 作者:王建,朝代:唐代
    标签:婉约
    团扇,团扇,美人病来遮面。玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。弦管,弦管,春草昭阳路断。胡蝶,胡蝶,飞上金花枝叶。君前对舞春风,百叶桃花树红。红树,红树,燕语莺啼日暮。罗袖,罗袖,暗舞春风依旧。遥看歌舞玉楼,好日新妆坐愁。愁坐,愁坐,一世虚生虚过。杨柳,杨柳,日暮白沙渡口。船头江水茫茫,商人少妇断肠。肠断,肠断,鹧鸪夜飞失伴。
  • 作者:王维,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首送别友情离别

    山中相送罢,日暮掩柴扉。
    春草明年绿,王孙归不归?(明年 一作:年年)

  • 作者:佚名,朝代:宋代
    标签:婉约元宵节写景生活

    月满蓬壶灿烂灯,与郎携手至端门。贪看鹤阵笙歌举,不觉鸳鸯失却群。
    天渐晓,感皇恩。传宣赐酒饮杯巡。归家恐被翁姑责,窃取金杯作照凭。

  • 作者:石孝友,朝代:宋代
    标签:宋词精选,写云,写人女子相思
    愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。别来应是,眉峰翠减,腕玉香销。小轩独坐相思处,情绪好无聊。一丛萱草,几竿修竹,数叶芭蕉。
  • 作者:贺铸,朝代:宋代
    标签:婉约爱情
    淡妆多态,更的的、频回眄睐。便认得琴心先许,欲绾合欢双带。记画堂、风月逢迎,轻鼙浅笑娇无奈。向睡鸭炉边,翔鸳屏里,羞把香罗暗解。自过了烧灯后,都不见踏青挑菜。几回凭双燕,丁宁深意,往来却恨重帘碍。约何时再,正春浓酒困,人闲昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在。
  • 作者:孙光宪,朝代:唐代
    标签:婉约

    茅舍槿篱溪曲,鸡犬自南自北。菰叶长,水葓开,
    门外春波涨渌。听织,声促,轧轧鸣梭穿屋。
    楼倚长衢欲暮,瞥见神仙伴侣。微傅粉,拢梳头,
    隐映画帘开处。无语,无绪,慢曳罗裙归去。
    金络玉衔嘶马,系向绿杨阴下。朱户掩,绣帘垂,
    曲院水流花谢。欢罢,归也,犹在九衢深夜。

  • 作者:韩琦,朝代:宋代
    标签:怀人
    病起恹恹,画堂花谢添憔悴。乱红飘砌。滴尽胭脂泪。惆怅前春,谁向花前醉。愁无际。武陵回睇。人远波空翠。
  • 作者:韦应物,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首秋天怀人友情

    怀君属秋夜,散步咏凉天。
    空山松子落,幽人应未眠。

  • 作者:欧阳炯,朝代:唐代
    标签:婉约写景写人少女
    画舸停桡,槿花篱外竹横桥。水上游人沙上女,回顾,笑指芭蕉林里住。
  • 作者:柳永,朝代:宋代
    标签:离别

    追悔当初孤深愿。经年价、两成幽怨。任越水吴山,似屏如障堪游玩。奈独自、慵抬眼。
    赏烟花,听弦管。图欢笑、转加肠断。更时展丹青,强拈书信频频看。又争似、亲相见。

  • 作者:苏庠,朝代:宋代
    标签:婉约
    水榭风微玉枕凉。牙床角簟藕花香。野塘烟雨罩鸳鸯。红蓼渡头青嶂远,绿苹波上白鸥双。淋浪淡墨水云乡。
  • 作者:陈亮,朝代:宋代
    标签:婉约春天写景怀人

    东风荡飏轻云缕,时送潇潇雨。水边台榭燕新归,一点香泥,湿带落花飞。
    海棠糁径铺香绣,依旧成春瘦。黄昏庭院柳啼鸦,记得那人,和月折梨花。

  • 作者:陆游,朝代:宋代
    标签:离别
    鸠雨催成新绿,燕泥收尽残红。春光还与美人同。论心空眷眷,分袂却匆匆。只道真情易写,那知怨句难工。水流云散各西东。半廊花院月,一帽柳桥风。
  • 作者:张炎,朝代:宋代
    标签:宋词精选婉约咏物写鸟抒怀
    楚江空晚。怅离群万里,恍然惊散。自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。写不成书,只寄得、相思一点。料因循误了,残毡拥雪,故人心眼。谁怜旅愁荏苒。谩长门夜悄,锦筝弹怨。想伴侣、犹宿芦花,也曾念春前,去程应转。暮雨相呼,怕蓦地、玉关重见。未羞他、双燕归来,画帘半卷。
  • 作者:周邦彦,朝代:宋代
    标签:暮春,怀人
    雨过残红湿未飞。珠帘一行透斜晖。游蜂酿蜜窃香归。金屋无人风竹乱,衣篝尽日水沈微。一春须有忆人时。
  • 作者:淮上女,朝代:宋代
    标签:宋词精选婉约女子悲愤思乡
    淮山隐隐。千里云峰千里恨。淮水悠悠。万顷烟波万顷愁。山长水远。遮住行人东望眼。恨旧愁新。有泪无言对晚春。
  • 作者:赵汝茪,朝代:宋代
    标签:宋词精选妇女伤春
    柳丝空有千万条。系不住、溪头画桡。想今宵、也对新月,过轻寒、何处小桥。玉箫台榭春多少,溜啼红、脸霞未消。怪别来、胭脂慵传,被东风、偷在杏梢。
  • 作者:韩元吉,朝代:宋代
    标签:写花爱情抒情怀人
    东风著意。先上小桃枝。红粉腻。娇如醉。倚朱扉。记年时。隐映新妆,面临水岸。春将半。云日暖。斜桥转。夹城西。草软莎平跋马,垂杨渡、玉勒争嘶。认蛾眉凝笑,脸薄拂燕支。绣户曾窥。恨依依。共携手处。香如雾。红随步。怨春迟。消瘦损。凭谁问。只花知。泪空垂。旧日堂前燕,和烟雨,又双飞。人自老。春长好。梦佳期。前度刘郎,几许风流地,花也应悲。但茫茫暮霭,目断武陵溪。往事难追。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com