首页 >> 古诗文 >> 奉济驿重送严公四韵原文 诗词名句

奉济驿重送严公四韵

作者:杜甫 朝代:唐代

奉济驿重送严公四韵原文

远送从此别,青山空复情。
几时杯重把,昨夜月同行。
列郡讴歌惜,三朝出入荣。
江村独归处,寂寞养残生。

诗词问答

问:奉济驿重送严公四韵的作者是谁?答:杜甫
问:奉济驿重送严公四韵写于哪个朝代?答:唐代
问:奉济驿重送严公四韵是什么体裁?答:五律
问:杜甫的名句有哪些?答:杜甫名句大全

杜甫奉济驿重送严公四韵书法欣赏

杜甫奉济驿重送严公四韵书法作品欣赏
奉济驿重送严公四韵书法作品

译文和注释

译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。

注释
列郡:指东西两川属邑。
三朝:指唐玄宗、唐肃宗、唐代宗三朝。
江村:指成都浣花溪边的草堂。

诗文赏析

  诗一开头,点明“远送”,体现出诗人意深而情长。诗人送了一程又一程,送了一站又一站,一直送到了二百里外的奉济驿,有说不尽的知心话。“青山空复情”一句,饶有深意。青峰伫立,也似含情送客;途程几转,那山仍若恋恋不舍,目送行人。然而送君千里,也终须一别了。借山言人,情致婉曲,表现了诗人那种不忍相别而又不得不别的无可奈何之情。

  伤别之余,诗人自然想到“昨夜”相送的情景:皎洁的月亮曾和他一起“同行”送别,在月下同饮共醉,行吟叙情,离别之后,后会难期,诗人感情的闸门再也关不住了,于是诗人发问道:“几时杯重把?”“杯重把”,把诗人憧憬中重逢的情景,具体形象地表现出来了。这里用问句,是问诗人自己,也是问友人。社会动荡,生死未卜,能否再会还是个未知数。诗人送别时极端复杂的感情,凝聚在一个寻常的问语中。

  以上这四句倒装,增添了诗的情趣韵致。前人说得好:“诗用倒挽,方见曲折。”首联如果把“青山”一句提到前面,就会显得感情唐突,使人不知所云;颔联如果把“昨夜”一句放在前面,便会显得直白而缺少情致。现在次序一倒,就奇曲多趣了。这正是此诗平中见奇的地方。

  诗人想到,像严武这样知遇至深的官员恐怕将来也难得遇到,于是离愁之中又添一层凄楚。关于严武,诗人没有正面颂其政绩,而说“列郡讴歌惜,三朝出入荣”,说他于玄宗、肃宗、代宗三朝出守外郡或入处朝廷,都荣居高位。离任时东西两川属邑的人们讴歌他,表达依依不舍之情。言简意赅,雍雅得体。

  最后两句抒写诗人送别后的心境。“江村独归处,寂寞养残生。”“独”字见离别之后的孤单无依;“残”字含风烛余年的悲凉凄切;“寂寞”则道出知遇远去的冷落和惆怅。两句充分体现了诗人对严武的真诚感激和深挚友谊,依恋惜别之情溢于言表。

  杜甫作这首诗送好友严武,既赞美严武,也发出他自己“寂寞养残生”的叹息。诗意在送严武奉召还朝。诗人曾任严武幕僚,深得严武关怀,所以心中那种依依不舍的别离之情,不必再用言语解释。这首诗语言质朴含情,章法谨严有度,平直中有奇致,浅易中见沉郁,情真意挚,凄楚感人。

0
纠错

精彩推荐:

  • 作者:欧阳修,朝代:宋代
    标签:宋词精选离别惜别友情
    尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。离歌且莫翻新阕。一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。
  • 作者:孟浩然,朝代:唐代
    标签:洞庭湖,地名唐诗三百首初中古诗山水写水抒情
    八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。
  • 作者:岑参,朝代:唐代
    标签:送别
    西原驿路挂城头,客散红亭雨未收。君去试看汾水上,白云犹似汉时秋。
  • 作者:刘长卿,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首送别友情
    望君烟水阔,挥手泪沾巾。飞鸟没何处,青山空向人。长江一帆远,落日五湖春。谁见汀洲上,相思愁白苹。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:惜别
    独立苍茫醉不归。日暮天寒,归去来兮。探梅踏雪几何时。今我来思。杨柳依依。白石江头曲岸□。一片闲愁,芳草萋萋。多情山鸟不须啼。桃李无言,下自成蹊。
  • 作者:辛弃疾,朝代:宋代
    标签:宋词三百首宋词精选豪放送别写鸟抒情

    别茂嘉十二弟。鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》
    绿树听鹈鴂。更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑,更长门、翠辇辞金阙。看燕燕,送归妾。
    将军百战身名裂。向河梁、回头万里,故人长绝。易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。正壮士、悲歌未彻。啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。谁共我,醉明月。

  • 作者:王恽,朝代:元代
    标签:送别
    将军报书切,高卧起螭蟠。悲欢离合常事,知己古为难。忆昔草庐人去,郁郁风云英气,千载到君还。歌吹展江底,长鲜铗不须弹。路漫漫,天渺渺,与翩翩。西风鸿鹄,一举横绝碧云端。自笑孤影,落日野烟原上,沙晚不胜寒。后夜一相意,明月满江干。
  • 作者:孙洙,朝代:宋代
    标签:送别友人
    怅望浮生急景,凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别,碧山远水登临。目送连天衰草,夜阑几处疏砧。黄叶无风自落,秋云不雨长阴。天若有情天亦老,摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦,觉来无处追寻。
  • 作者:韦庄,朝代:唐代
    标签:送别友情
    扶桑已在渺茫中,家在扶桑东更东。此去与师谁共到,一船明月一帆风。
  • 作者:吴文英,朝代:宋代
    标签:送别
    天街如水翠尘空。建章宫。月明中。人未归来,玉树起秋风。宝栗万钉花露重,催赐带,过垂虹。夜凉沈水绣帘栊。酒香浓。雾濛濛。钗列吴娃,騕袅带金虫。三十六宫蟾观冷,留不住,佩丁东。
  • 作者:周敦颐,朝代:宋代
    标签:送别

    公暇频陪尘外游,朝天仍得送行舟。
    轩车更共入山脚,旌旆且从留渡头。
    精舍泉声清??,高林云色淡悠悠。
    谈终道奥愁言去,明日瞻思上郡楼。

  • 作者:李商隐,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首爱情写雨
    怅卧新春白袷衣,白门寥落意多违。红楼隔雨相望冷,珠箔飘灯独自归。远路应悲春晼晚,残霄犹得梦依稀。玉铛缄札何由达,万里云罗一雁飞。
  • 作者:刘长卿,朝代:唐代
    标签:送别写景抒情
    猿啼客散暮江头,人自伤心水自流。同作逐臣君更远,青山万里一孤舟。
  • 作者:韩愈,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首
    五岳祭秩皆三公,四方环镇嵩当中。火维地荒足妖怪,天假神柄专其雄。喷云泄雾藏半腹,虽有绝顶谁能穷。我来正逢秋雨节,阴气晦昧无清风。潜心默祷若有应,岂非正直能感通。须臾静扫众峰出,仰见突兀撑青空。紫盖连延接天柱,石廪腾掷堆祝融。森然魄动下马拜,松柏一径趋灵宫。粉墙丹柱动光彩,鬼物图画填青红。升阶伛偻荐脯酒,欲以菲薄明其衷。庙令老人识神意,睢盱侦伺能鞠躬。手持杯珓导我掷,云此最吉余难同。窜逐蛮荒幸不死,衣食才足甘长终。侯王将相望久绝,神纵欲福难为功。夜投佛寺上高阁,星月掩映云瞳胧。猿鸣钟动不知曙,杲杲寒日生于东。
  • 作者:史鉴,朝代:明代
    标签:送别

    销魂时候。正落花成阵,可人分手。纵临别、重订佳期,恐软语无凭,盛欢难又。雨外春山,会人意、与眉交皱。望行舟渐隐,恨杀当年,手栽杨柳。
    别离事,人生常有。底何须,为著成个消瘦。但若是两情长,便海角天涯,等是相守。潮水西流,肯寄我、鲤鱼双否。倘明岁、来游灯市,为侬沽酒。

  • 作者:岑参,朝代:唐代
    标签:送别
    不择南州尉,高堂有老亲。楼台重蜃气,邑里杂鲛人。海暗三山雨,花明五岭春。此乡多宝玉,慎莫厌清贫。
  • 离离原上草,一岁一枯荣。
    野火烧不尽,春风吹又生。
    远芳侵古道,晴翠接荒城。
    又送王孙去,萋萋满别情。

  • 作者:杜甫,朝代:唐代
    标签:唐诗三百首叙事抒情

    今我不乐思岳阳,身欲奋飞病在床。
    美人娟娟隔秋水,濯足洞庭望八荒。
    鸿飞冥冥日月白,青枫叶赤天雨霜。
    玉京群帝集北斗,或骑麒麟翳凤凰。
    芙蓉旌旗烟雾落,影动倒景摇潇湘。
    星宫之君醉琼浆,羽人稀少不在旁。
    似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。
    昔随刘氏定长安,帷幄未改神惨伤。
    国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香。
    周南留滞古所惜,南极老人应寿昌。
    美人胡为隔秋水,焉得置之贡玉堂。

  • 作者:李白,朝代:唐代
    标签:送别写人
    廓落青云心,结交黄金尽。
    富贵翻相忘,令人忽自晒。
    蹭蹬鬓毛斑,盛时难再还。
    巨源咄石生,何事马蹄间?
    绿萝长不厌,却欲还东山。
    君为鲁曾子,拜揖高堂里。
    叔继赵平原,偏承明主恩。
    风霜推独坐,旌节镇雄藩。
    虎士秉金钺,蛾眉开玉樽。
    才高幕下去,义重林中言。
    水宿五溪月,霜啼三峡猿。
    东风春草绿,江上候归轩。
  • 作者:李白,朝代:唐代
    标签:送别写人
    伯阳仙家子,容色如青春。日月秘灵洞,云霞辞世人。化心养精魄,隐几窅天真。莫作千年别,归来城郭新。

评论

发表评论
词典网微信公众号
词典网微信公众号
词典网app
下载词典网APP
用手机扫一扫
手机版 古诗文 在线查询
词典网 www.CiDianWang.com