花影原文
重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。刚被太阳收拾去,又教明月送将来。
诗词问答
问:花影的作者是谁?答:谢枋得
问:花影写于哪个朝代?答:宋代
译文和注释
译文
亭台上的花影一层又一层,几次叫仆人去清扫都扫不掉。
傍晚太阳下山花影刚刚消失,可是月亮升起,花影又重重叠叠出现了。
注释
重重叠叠:形容地上的花影一层又一层,很浓厚。
瑶台:华贵的亭台。
几度:几次。
童:男仆。这两句说,亭台上的花影太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。
收拾去:指日落时花影消失,好像被太阳收拾走了。
教:让。
送将来:指花影重新在月光下出现,好像是月亮送来的。将,语气助词,用于动词之后。这两句说,太阳落了,花影刚刚消失,明月升起,它又随着月光出现了。
诗文赏析
这首诗大约创作于公元1076年(熙宁九年),在王安石第二次出任宰相后,苏轼创作的一首诗。该诗表面上写花影,实际上是影射王安石,对王安石新政的不满。
0
纠错
精彩推荐:
评论
发表评论
- 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。
- 挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。湛兮,似或存。老子《老子·道经·第四章》
- 记得绿罗裙,处处怜芳草。
- 渭北春天树,江东日暮云。
- 赏罚如加于身,赋敛如取己物。此爱民之道也。姜子牙《六韬·文韬·国务》
- 春未来时,酒携不到千岩路。吴文英《点绛唇·越山见梅》
- 丈夫处世兮立功名;立功名兮慰平生。慰平生兮吾将醉;吾将醉兮发狂吟!罗贯中《三国演义·第四十五回》
- 居安思危。思则有备,有备无患左丘明《左传·襄公·襄公十一年》
- 遇沉沉不语之士,且莫输心;见悻悻自好之人,应须防口。洪应明《菜根谭·概论》
- 射有似乎君子。失诸正鹄,反求诸其身。子思《中庸·第十四章》