“聪明”的矮个子（非洲）

    在一个偏僻的地方，有一个当地人自己组织的集市贸易市场。别看这个市场远离城镇，但什么都有卖的。从吃的到穿的，从用的到装饰品，样样齐全，应有尽有。天天来赶集的人很多，从早到晚总是热热闹闹的。
    在市场上，有一个人特别引起大伙的注意。这个人的个头出奇地矮，几乎每天都要骑着毛驴从家里远道赶到市场来。每次集市结束，矮个子总要或多或少、或贵或贱地带点东西回家，有时哪怕是买走一个西红柿或一个土豆，他也感到心满意足，因为他得到这些东西从来没花一文钱。矮个子喜欢干骗人的事，只要他一来到市场，人们便打心眼里讨厌他。不过看他的样子十分可怜，人们才不干涉他。
    一天，矮个子在市场上看见一个皮鞋匠，觉得很陌生，判定是从别的地方初次来到这里，就走过去搭讪说：“朋友，请给我做一双可脚的皮鞋，做得越精致越好，最好涂上金粉，下次赶集时，你把鞋带来，我一定买下，到时咱们一手交钱一手交货。”
    皮匠说：“好吧！先让我量量你的脚，因为你的脚跟别人的脚不一样。”
    皮匠量了矮个子的脚，记下了尺寸。
    又一个赶集的日子来到了，皮匠带着专门为矮个子赶制的皮鞋到了市场。这皮鞋小巧玲珑，精致美观，鞋面上的金粉在太阳光照射下熠熠发光。
很多人围着皮匠，争着要看这双鞋，可惜由于鞋的尺寸太小，谁也买不了。
    矮个子来到市场后，远远就看见了皮匠带来的鞋，也听到很多人因买不了这双鞋而表示惋惜，他得意地暗暗发笑，心想：皮匠先生，今天我要让你睁着眼睛上当。
    矮个子走到皮匠跟前，说：“祝福你，朋友。鞋带来了吗？”
    皮匠说：“你好。带来啦。”说着，便把鞋递给了矮个子。
    矮个子接过鞋，穿上一试，正合适。他穿着鞋，挺着胸脯，在众人面前走了两圈。他一边走，心里一边琢磨：我要是不买这双鞋，不会有任何人买的，因为除了我以外，谁也穿不了这样小的鞋。这真是安拉开洪恩，让我不用花钱而得到一双鞋。
    矮个子脱下鞋，双手捧着，客气地对皮匠说：“这鞋真好，正合我的脚。
真麻烦你了！”
    但是，矮个子脸上马上又露出了不大满意的神情，说：“可我喜欢的是蓝颜色的。去年，有一个皮匠给我做了一双这样的，我没看上眼，他到处卖也没卖出去，最后干脆送给我了，我还谢了谢他呢！”
    听了矮个子说的这些话，皮匠气得脸色发青，浑身发抖，他一把夺过鞋，大声吼着说：“你也想这样对付我吗？！哼！卖不出去，我就是扔了也不白白送给你。”皮匠说完，就走进市场里面去了。
    皮匠在市场里转来转去，转遍了整个市场，那双鞋最后也没卖出去。皮匠越想越生气，心里不住地骂这个该死的矮个子。
    太阳下山了，天气渐渐黑下来，市场上的人越来越少。这时，皮匠见矮个子正在收拾东西，准备骑上驴回家，他灵机一动，便拿着鞋，一溜小跑地先走了。走到一处没有人的地方，皮匠故意把一只鞋扔在路中间，自己躲在路旁的草丛中。
    矮个子骑着毛驴走过来了，看见路中间有一只鞋，就跳下驴，拾起来一看，原来正是皮匠专门为自己做的那双，非常高兴，笑着说：“这个臭皮匠可真是又吝啬又古怪，让他送给我，他不干，却白白扔掉了。这还不是到了我的手吗！哼，他生我的气，我还生他的气呢！”
    矮个子仔细将鞋看了好几遍，发现只有一只，心想就是拾回家也没有用，就扔在了地上，扫兴地骑上毛驴继续往前走。