对联全文
上联:山中鸟语花香活泼天机好参妙谛
下联:湖上风清月白真空景象即是如来
对联备注:
(杭州法喜寺圆通宝殿)
参考注释
鸟语花香
[birds sing and flowers give forth their fragrance-characterizing a fine spring day] 鸟儿叫,花儿飘香,形容春天的令人陶醉的景致。也说“花香鸟语”
活泼
(1) [lively;vivacious;vivid]∶生活自然,不呆板
举止活泼
(2) [reactive]∶指单质或化合物容易与其他物质起化学反应
钠、钾的化学性质活泼
天机
(1) [the secret like God's design]∶上天的机密
(2) [secret]∶泛指秘密
一语道破天机
(3) [sth. inexplicable like nature's mystery]∶天赋的灵机,即灵性
妙谛
精妙之真谛。 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷六:“‘八千里外常扶杖,五十年来不上朝’,将杖朝二字拆开一用,便成妙諦。” 田北湖 《论文章源流》:“所谓信手拈来,皆成妙諦者。” 狄平子 《论文学上小说之位置》:“至以文学之眼观察之,则其妙諦,犹不止此。”
风清月白
见“ 风清月皎 ”。
真空
(1) [vacuum]
(2) 指没有任何实物粒子的空间
真空封装罐
(3) 指没有气体或气体极少的空间
军事力量真空
景象
(1) [view]∶情景;气象
从取景窗看到的景象
(2) [omen]∶迹象;征兆
即是
(1).如此。《庄子·庚桑楚》:“若有不即是者,天钧败之。”
(2).就是。 晋 干宝 《搜神记》卷十六:“僕即是鬼,何以云无。” 明 王守仁 《传习录》卷中:“知之真切篤实处即是行,行之明觉精察处即是知。”
如来
佛的别名。梵语意译。“如”,谓如实。“如来”即从如实之道而来,开示真理的人。又为 释迦牟尼 的十种法号之一。《金刚经·威仪寂静分》:“如来者,无所从来,亦无所去,故名如来。” 南朝 宋 谢灵运 《庐山慧远法师诔》:“仰弘如来,宣扬法雨;俯授法师,威仪允举。”《西游记》第七回:“众神随至 寳莲臺 下啟知, 如来 召请。” 清 赵翼 《大石佛歌》:“是谁凿破山骨裂,幻出如来身半截。”
注释是词典网系统生成,仅供参考!
对联推荐:
对联:客地谈心风月多情堪赏览
客地谈心风月多情堪赏览
异乡聚首琴樽可乐且追寻
(美国旧金山市唐人街“中华会馆”)对联:日照新居添锦绣 花栽园圃吐芬芳
日照新居添锦绣
花栽园圃吐芬芳对联:遗札到三更,老母孤儿惟我托;
遗札到三更,老母孤儿惟我托;
炎天走千里,素车白马送君还。
(清-洪亮吉《挽黄仲则》)对联:野鹤巢边松最老 仙人掌上雨初晴
野鹤巢边松最老
仙人掌上雨初晴对联:日映东隅,被光华于艺圃;
日映东隅,被光华于艺圃;
源流北海,挹沆瀁之文澜。
(清-《盛京后宫东西门春联》)对联:廿四桥边月下遥传鸾凤曲
廿四桥边月下遥传鸾凤曲
二三知己窗前共干幸福杯
(日序婚联 - 二十二)对联:节钺传家江介长流忠孝誉
节钺传家江介长流忠孝誉
笄珈偕老海滨待看治平时
(陈宝琛代刘嵩生贺沈瑜庆六十二寿)对联:东西汉,南北宋,儒林道学,集大成于二先生,宣圣室中人,吾党未容分两派;
东西汉,南北宋,儒林道学,集大成于二先生,宣圣室中人,吾党未容分两派;
十三经,廿四史,诸子百家,萃总目至万余种,文宗江上阁,斯楼应许附千秋。
(清-黄体芳《题藏书楼联》)对联:大衍添寿,一百六日春光好;
大衍添寿,一百六日春光好;
长才捧檄,七十二沽游兴浓。
(清-薛时雨《贺范春泉50寿联》)对联:一品集成分四部; 七旬春永历三朝。
一品集成分四部;
七旬春永历三朝。
(清-道光帝《阮元七十寿联》)



