一味逞豪华，原来大力弓长，不仅人夸富有； 千金买佳丽，除是明天弦断，方教我去敦伦。

对联全文

上联：一味逞豪华，原来大力弓长，不仅人夸富有；
下联：千金买佳丽，除是明天弦断，方教我去敦伦。

对联备注：

（清-端方《嘲赵有伦联》）

参考注释

一味

(1) [blindly]∶盲目,不顾客观条件

一味蛮干

(2) [simply]∶单纯地

先生何故一味推脱

豪华

(1) [luxurious]∶[建筑、器物设备等]富丽堂皇,以富裕、奢侈为特征的

豪华饭店

(2) [sumptuous]∶[生活]过分铺张,牵涉大量的支出或费用的

生活豪华

原来

[original;former] 原本,未改动过的

原来面目

大力

[energetically;mighty;powerful] 尽全力或调动一切力量

大力发展教育事业

弓长

“张”字的隐语。《宋书·王景文传》：“时太子及诸皇子并小，上稍为身后之计……而 景文 外戚贵盛， 张永 累经军旅，又疑其将来难言，乃自为謡言曰：‘一士不可亲，弓长射sha6人。’一士，王字；弓长，张字也。 景文 弥惧，乃自陈求解 扬州 。”

不仅

(1)

[not the only one]∶不止这一个[项] ,还有类似的

这不仅是我一个人的看法

(2)

[not only]∶用作关联词“不仅…而且(还会)”的第一成分

将不仅揭示出了xie6恶的缺陷,还会带来某些永恒的好处

富有

[rich;wealthy] 拥有大量财产

富有的银行家

千金

(1) [a thousand jin gold]∶一千斤金子

(2) [daughter]∶女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意

(3) [wealthy]∶指很多钱,形容富贵

佳丽

(1) [beauty]∶美丽

(2) [beautiful woman]∶美貌的女子

(3) [nice]∶美好

明天

[tomorrow] 今天的第二天;也泛指未来

相聚在明天

明天更美好

方教

佛教语。方广之教。 南朝 宋 颜延之 《释＜达性论＞》：“虽情在序别，自不患luan6伦。若能两籍方教，俱举达义，节彼离文，採此共实，则可便倍害自和，析符復合。”参见“ 方广 ”。

敦伦

(1).谓敦睦人伦。 汉 董仲舒 《春秋繁露·必仁且智》：“好恶敦伦，无伤恶之心，无隐忌之志……故其心舒。”《明史·职官志二》：“务各期以敦伦善行，敬业乐羣，以修举古乐正，成均之师道。” 清 钮琇 《觚賸·两大文章》：“况皇上至圣至仁，以 尧 舜 之道治天下，敦伦厚俗，远迈前朝。”

(2).指闺房之事；房事。 明 于慎行 《＜颜氏家训＞后叙》：“夫其言閫以内，原本忠义，章敍内则，是敦伦之矩也。” 清 陆以湉 《冷庐杂识·真赏难逢》：“世俗以夫妇之事为敦伦。” 鲁迅 《且介亭杂文·病后杂谈》：“我想，这和时而‘敦伦’者不失为圣贤，连白天也在想女人的就要被称为‘登徒子’的道理，大概是一样的。”

注释是词典网系统生成，仅供参考！