忆当年国事多艰，赖公与刘忠诚坐镇东南，保全大局； 即今日学风蔚起，问谁继张文达总持教化，乐育英才。

对联全文

上联：忆当年国事多艰，赖公与刘忠诚坐镇东南，保全大局；
下联：即今日学风蔚起，问谁继张文达总持教化，乐育英才。

对联备注：

（清-龚兆荣《挽张之洞联》）

参考注释

当年

[the same year] 在事情发生的同一年

这个新建的厂子当年就收回了投资

国事

[national(or state)affairs] 国家重要的事务。尤指与政治有关的事

国事至此,予不得爱身。——宋· 文天祥《指南录后序》

忠诚

[loyalty;devoted,faithful;honest;loyal;staunch;truthful] 尽心竭力

忠诚无私

坐镇

[(of a commander) personally attend to garrison duty; assume personal command] 驻于一地,亲临督促工作

坐镇边关

东南

[southeast] 介于东和南之间的方向

方是时,博鸡者以义闻东南。——明· 高启《书博鸡者事》

保全

(1) [preserve]∶保护安全,使免受损害、伤害和毁坏

保全领土

(2) [save]∶保持完整无损

保全面子

(3) [maintain]∶保养;维修

保全工

大局

[overall situation;general prospect;whole situation] 整个局势;整个局面

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐 韩愈 《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄 道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠 説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 骆宾王 《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清 黄遵宪 《台湾行》：“今日之政民为主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韦护》第一章：“然而她们却痛叱 中国 今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

学风

[style of study] 学习的风气

蔚起

[develop prosperously] 蓬勃兴起

总持

(1).佛教语。梵语陀罗尼的意译。谓持善不失，持恶不生，具备众德。亦指咒语。《维摩经·佛国品》：“心常安住，无碍解脱，念定总持，辩才不断。”《景德传灯录·阿难尊者》：“多闻博达，知慧无碍，世尊以为总持第一，尝所讚叹。” 宋 苏轼 《虔州景德寺荣师湛然堂》诗：“欲知妙湛与总持，更问 江 东三语掾。”

(2).总地掌握。 宋 曾巩 《中书令制》：“朕参於古义，质以今宜，以右省典正於钧衡，以中臺总持於纲纪。”

教化

(1) [domesticate;civilize;educate;train in good manners]∶使能从事,习于或适应家内生活

给受教化的女囚犯以家政教育

(2) [missionize]∶从中指导传教或做传教工作

英才

[person of outstanding ability] 才华杰出的人

一代英才

注释是词典网系统生成，仅供参考！